一只蝴蝶在北京扇动一下翅膀，就足以使纽约产生一场暴雨。

在民谣中早有这层意思：少了一颗钉子，丢了一块蹄铁；少了一块蹄铁，丢了一匹战马；少了一匹战马，丢了一个骑手；少了一个骑手，丢了一场胜利；少了一场胜利，丢了一个国家。