她的运动生涯堪称传奇。作为中国女排在上世纪90年代最著名的球星之一，赖亚文横跨胡进与郎平两任主帅时代。1998年世锦赛是赖亚文的告别战，她不顾肝病侵袭，拖着虚弱的身躯坚持到最后的决赛。赛后，赖亚文掩面痛哭流涕的场景深深感动了所有球迷。从1999年起，赖亚文担任中国女排助理教练，从胡进到陈忠和再到现在的蔡斌，赖亚文见证了中国女排从低谷到辉煌的全过程。在这10年间，赖亚文缺席了4年。从2005年开始，中国女排的助理教练名单上不见了这位深受队员欢迎的知心大姐。2009年时隔四年回归了中国女排。