翔，宫崎骏动画电影《借东西的小人埃莉埃蒂》（别名《借物少女阿莉缇》）中男主角。翔因病不得不在姥姥家生活，后来看见女主角埃莉埃蒂（阿莉缇），后来，翔的善意感化了埃莉埃蒂（阿莉缇），他们成了很好的朋友。埃莉埃蒂（阿莉缇）搬家那天，猫咪带着翔跑了很久。最终他们还是见面了。