《漫长的告别》是美国作家雷蒙德·钱德勒最完美的作品。无论对钱德勒,还是这部作品,村上春树都推崇备至。这部小说,村上不仅看过四五遍,还亲自翻译,写过长达两万字的序言推荐这本书。“为什么我会一遍又一遍反复阅读《漫长的告别》这部小说呢?或许反过来能说得更清楚些。为什么我反复阅读了这么多次,还是读不腻这部小说呢?……毋庸置疑,《漫长的告别》是部完美的杰作。极其出类拔萃。如果允许我用夸张的表述,那几乎达到了梦幻的境界。”
这本书同样被归为硬汉派推理代表作之一。私人侦探马洛在停车场遇见了醉鬼特里——他年纪轻轻却已满头白发,形容憔悴,脸上有一道很长的疤痕。特里有种独特的气质,即使烂醉如泥,也依然保持着绅士教养和傲气。马洛被他的举止打动,将其救回家中,两人逐渐成为好友。一天早晨,特里突然跑来,说自己终于无法忍受百万富翁的女儿(也就是自己淫荡的妻子)的折磨,将其杀死,请马洛帮他赶紧逃离。马洛却觉得善良的特里在撒谎,其中定有隐情,于是很快帮他逃离。这让马洛背上了杀人犯同伙的罪名……