越剧古装喜剧《新狮吼记》改编自昆曲《跪池》,以民间故事“河东狮吼”为蓝本。
2008年,由杭州越剧院为范派小生陈雪萍量身定做,冲“梅花奖”一部大戏 。“兼收并蓄”电影版《河东狮吼》中张柏芝的经典台词 ,加入了大量现代语言。
这是一个有关宋人陈季常与柳月红夫妻之间的故事。
眉山书生陈季常其妻悍妒,一日苏东坡邀陈季常同游花舟,柳氏派丫环水儿打探,果有歌妓琴操陪酒唱曲,陈季常回家被柳月红罚跪池边。苏东坡放心不下前来探望陈季常,见状颇为不平,与柳氏评理,反被柳氏打出门外。苏东坡设下疗妒之计来整治柳氏,柳氏心中气愤,拉季常、东坡等去见官。
县官同情季常,欲处罚柳氏,却遭老婆训斥,在县太太的大智审判下,柳氏、季常终于明白如何去爱的道理。