本来因为喜欢漫画而志向成为一名漫画家，但因为绘画技术怎么也提不高所以转而以小说家为目标。在投稿时代，执笔速度快是他的特长，一次梅菲斯特奖能投稿2、3部作品。2002年以处女作《斩首循环——蓝色学者与戏言跟班》获得第23届梅菲斯特奖出道。当时正好二十岁，因此被称为“京都的二十岁、西尾维新”。以作品主人公为说书人的“戏言系列”在年轻人中获得了巨大的人气，一举夺得“这本轻小说真厉害2006”排行榜首位。

2005年到2006年之间发表的“化物语”以“物语系列”为名系列化，之后进行了动画化、游戏化等多种媒体的改编，同样获得了巨大的人气，其动画BD销量多次刷新日本记录。

2006年8月号“漫画浮文志”西尾维新原作、高河ゆん（高河弓）作画合作了漫画《放课後、七时间目。》， 和小畑健合作了一话完结的短篇漫画《食尾者》，之后开始担当漫画原作者。

2009年与晓月あきら 合作的漫画最强会长黑神（めだかボックス ）在周刊少年JUMP2009年24号开始连载至今并且由GAINAX公司于2012年开始动画化（共24集）。

2010年轻小说《刀语》由WHITE FOX工作室制作为TV动画。

2012年开始连载号称最长篇的传说系列，《悲鸣传》、《悲痛传》、《悲惨传》、《悲报传》、《悲业传》。

大家比较熟悉的《死亡笔记》的官方外传《Another Note 洛杉矶BB连续杀人事件》和《XXXHolic》的外传《兰德尔特环的粉尘》都是他的作品。

个人

西尾维新这一笔名以罗马音标注的话写作“NISIOISIN”，是以“O”为中心点对称的回文。

作为对自己影响最大的题材，西尾举出的是“像少年jump一样的”和“少女漫画”，是漫画“JOJO的奇妙冒险”的粉丝，在实现了与荒木飞吕彦对谈的时候，表示这是“希望全人类都去看的漫画”。另外在2011年和舞城王太郎、上远野浩平等参与了jojo的官方计划“VS JOJO”。

在小说方面则公开表示受了笠井洁、森博嗣、京极夏彦、清凉院流水、上远野浩平等前辈作家的影响，认为这5人是“神一样的存在”。表明在“戏言系列”中绝不会使用交叉和连接的写作手法，因为这是尊敬的上远野浩平所擅长的手法，因此决意要写出不同的风格，而“人间系列”是向上远野浩平所著《幻影死神》和《节奏的训练》致敬的作品，则是例外。

与乙一、佐藤友哉、奈须蘑菇、辻村深月等年轻作家也常进行交流。

喜欢在旅行的路上读书。

西尾维新从未公开他的相片，曾经一幅黑白相片被误作西尾的照片，实际上是日本哲学家东浩纪的照片。据西尾维新漫友一致反映，西尾维新在大部分作品中均有添加与本人性格类似的角色。

风格

作为出道之初的风格特征，文字游戏和毒舌交错的对话占了很大的比重。关于其独特的装傻与吐槽，在与清凉院流水之间的对谈中提到与他本身是关西人有一定关系。本人抱有“台词才是构建角色的根本”这一感觉，比起外在描写更看重对话的内容。而且在作品中以“更容易发挥个性”为理由使大量女性角色登场，关于这一点西尾给出了“因为女性在对自己的角色扮演上的装饰（比如潮流文化）要比男人多得多”这一解释。

对于角色的命名方式也是十分独特。既考虑了以名字就可以定义角色，又不仅仅是单纯的用罕见的名字而是有自己的命名规则，不过也有时会故意违反规则。

以“执笔写故事的时候去取材的话，在那个时候就满足了”为理由，写作时决不出门取材。

在和藤岛康介对谈的时候，指出西尾的风格特征明显，容易被别人模仿，受西尾影响的作品在不断的增多。事实上，公开发表受到西尾维新影响的作家就有入间人间、河野裕、相乐总等人。

轻小说

西尾的著作虽然是在出版普通文学的讲谈社发行，但分类上常被分类于轻小说。在与乙一和冲方丁的对谈当中，认为西尾的小说属于“广义上的轻小说”。“日経キャラクターズ! no.5”上将西尾介绍为“跨越普通文学和轻小说之墙的新世代作家”。在“西尾编年史”中关于“戏言系列”有“多评价为轻小说”的描述。“这本轻小说真厉害2005”中“戏言系列”位列排行榜第二，然而仍有“戏言系列"是不是轻小说的意见尚有分歧”的评论，而且考虑到关于轻小说也有“文库本才是轻小说”“包装”“角色的年龄”等等各种不同的意见，在书中“体裁分类向导”将“戏言系列”和“你我的崩坏世界”作为文库本以外的“边界（Borders）”进行介绍。第二年获得“这本轻小说真厉害2006”中“戏言系列”排行榜首位。为了纪念此次获奖而举行的采访中西尾关于“戏言系列”给出了“是不是轻小说很微妙”、“在‘达不到轻小说的标准’这一方面来说不是轻小说，但在‘插画和小说的结合就是轻小说’这一点上又包含在轻小说的范畴内”这样的评论，并表示对自己的小说被作为轻小说来认识并没有抵触。